home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 52 / Amiga Format AFCD52 (Issue 136, May 2000).iso / -in_the_mag- / multitasking / feature / executive_v2.10 / data / catalogs.lha / Dashboard / hrvatski (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1997-02-23  |  8KB  |  292 lines
  1. \CTLGFVER
  2. *$VER: Dashboard.catalog 1.00 (1996-10-25)
  3.     hrvatski
  4. 5Odgovarajuci font nije moguce otvoriti, cak ni Topaz.
  5. "Nije moguce napraviti novi mjerac.
  6. Nije moguce prikazati mjerac.
  7. Nije moguce otvoriti `%s'.
  8. .Ne mogu ukloniti izmjene, pokusavam i dalje...
  9. Ucitaj globalne vrijednosti
  10. Snimi globalne vrijednosti
  11. Potvrda zavrsetka
  12. %Zatvaranje prozora pohranjuje prozor
  13. Koristi vlastiti pokazivac
  14. Ignoriraj prvi klik
  15. Snimi ikone
  16. Ikonificiraj
  17.     Globalne
  18.     Ubaci...
  19. Osvjezi
  20. Boja...
  21.     Olovka...
  22.     Prozirno
  23. Pozadinska boja
  24. Boja svijetlog ruba
  25. Boja tamnog ruba
  26. Boja oznake
  27. Boja vrijednosti
  28.     Boja igle
  29. Boja popune
  30. Boja skale
  31. Boja teksta
  32. 'Ukljuceno' boja
  33. 'Iskljuceno' boja
  34. Podrazumijevani font
  35.     Mali font
  36. Veliki font
  37. Font oznake
  38. Font vrijednosti
  39. Nazivni font
  40. Font naziva mjeraca
  41. Tekst font
  42. Odaberi...
  43. Ekranski font
  44. Prozor
  45. Novi prozor
  46. Ponovo otvori stari prozor
  47. Zatvori prozor
  48. Izbrisi prozor
  49. Pozadinski prozor
  50. +Podesi mjerace na promjenu velicine prozora
  51. Ne osvjezavaj
  52. Automatsko podesavanje aspekta
  53. 2:1 odnos aspekta
  54. Javni ekran
  55. Ime...
  56. Skoci na slijedeci javni ekran
  57. %Skoci na podrazumijevani javni ekran
  58. Ime prozora...
  59. Okvir prozora
  60. Gadgeti prozora
  61. Pokazi naslovnu liniju
  62. Pokazi gadget velicine
  63. !Gadget velicine koristi desni rub
  64. Klizac pune velicine prozora
  65. %=== VELICINE NEVIDLJIVOG GADGETA ===
  66. Bez gadgeta
  67. Velicina okvira
  68. Velicina okvira + 50%
  69. 2x velicina okvira
  70. 4x velicina okvira
  71.     4 piksela
  72.     8 piksela
  73. 16 piksela
  74. 5% velicine prozora
  75. 10% velicine prozora
  76. Mreza
  77. Koristi mrezu
  78. Ponovo inicijaliziraj
  79. Ljetno/zimsko vrijeme
  80. Iz lokalizacije
  81. Postavi...
  82. Blokovi
  83. Plocica
  84. Boja imena Dana/Mjeseca
  85.     Boja dana
  86. Font Dan/Mjesec naziva
  87.     Font dana
  88.     Kazaljka
  89. Kazaljka II
  90. Kazaljka III
  91. Pravokutnik
  92. Arkada
  93. Prikaz
  94.     Popunjen
  95. Rubovi
  96. Centar
  97. Podne
  98. Cetvrt
  99. Minuta
  100. Sekunda
  101. Rimski brojevi
  102. AmigaDOS format vremena/datuma
  103. Korisnicki definirano...
  104. Prikazi sekunde
  105. 12 satni sat
  106. Kvadrat (odnos 1:1)
  107.     Graficki
  108. Linije skale
  109. Minimalni broj linija skale
  110. Prazno
  111. Tekst
  112.     Tekst...
  113. Skala I
  114.     Skala II
  115.     Tip skale
  116. Automatski
  117. Kratki
  118. === SKALE ===
  119. Skala unutar
  120. Vrijednosti
  121. Podjela skale
  122. Bajtova
  123.     Kilobajta
  124.     Megabajta
  125.     Postotak
  126. Prikazi tip memorije
  127. Prikazi 'slobodno'
  128. Prikazi tekst
  129. Kompakt
  130. Prikazi 1/100 sekunde
  131. Lokalna vremenska zona
  132. Vremenska zona
  133. Lokalno vrijeme
  134. Odaberi grad
  135. Odaberi zemlju
  136.     Ime taska
  137.     Numericki
  138. Zadnja sekunda
  139. Mjeraci
  140. Umetni (u spremnik)
  141. === NOVI MJERAC ===
  142.     Spremnik
  143. Razno
  144. Pohranjeni mjeraci
  145. Pohrani mjerac(e)
  146. Pobrisi mjerac(e)
  147. Kopiraj
  148. Ubaci (u spremnik)
  149. Odaberi sve
  150. Deaktiviraj sve
  151. Prebaci odabrano
  152. Postavi aspekt
  153. sirina : visina
  154.     Poravnaj
  155. Velicina kopije
  156. Sirina
  157. Visina
  158. Sirina i visina
  159. Postavi razmicanje
  160. Horizontalno...
  161. Vertikalno...
  162. Rasiri
  163. Horizontalno
  164. Vertikalno
  165. Postavi iza ostalih
  166. Upamti okvir
  167. Prepisi okvir
  168. Upamti popunu
  169. Prepisi popunu
  170. Bez obnavljanja
  171. #Bez podesavanja polozaja i velicine
  172. 'Prilagodi promjenjenoj velicini prozora
  173. Polozaj mjeraca
  174. === HORIZONTALNO ===
  175. === VERTIKALNO ===
  176. Oznaka
  177.     Oznaka...
  178. Automatska oznaka
  179. === POLOZAJ ===
  180. === PORAVNAJ ===
  181. razmicanje
  182. Naziv mjeraca
  183.     Pogon...
  184. Prikazi pogon
  185. Molim odaberite pogon
  186. Citanje
  187. Pisanje
  188. Citanje i pisanje
  189. Uredjaj...
  190. Takuca
  191.     1 minuta
  192.     5 minuta
  193.     15 minuta
  194. Paketa primljeno
  195. Paketa poslano
  196. Paketa primljeno i poslano
  197. Losih paketa
  198. Paketa ispusteno
  199. Nepoznatih paketa
  200. Rekonfiguracija
  201. Broj uredjaja...
  202. Okruglo
  203. Gorivo
  204. Auto grafikon
  205.     Analogno
  206. Okvir
  207. Nijedan
  208. Jednostavan
  209. Dugme
  210. Dupli
  211. Rubni
  212. Naziv
  213. Granice Intuition prozora
  214. Popuna
  215.     Sahovnica
  216. Lik...
  217. Velicina...
  218. Dodatni prostor...
  219. Invertirano
  220.     Popunjeno
  221.     Remapiraj
  222. Skala
  223. Lijevo
  224. Desno
  225. Iznad
  226. Ispod
  227. Centar
  228. === BOJA ===
  229. === BOJA 1 ===
  230. === BOJA 2 ===
  231. === BOJA POPUNE ===
  232. === RUBNA BOJA ===
  233. === BOJA VRIJEDNOSTI ===
  234. === BOJA PLOCICE I ===
  235. === BOJA PLOCICE II ===
  236. === BOJA GRAFIKONA
  237. === BOJA SKALE ===
  238. Greska pri ucitavanju datoteke.
  239. Greska pri snimanju datoteke.
  240. 5Ova datoteka nije Dashboard konfiguracijska datoteka.
  241. Ovo je datoteka krivog tipa.
  242. :Stari prozori i postavljene vrijednosti ce biti izbrisane.
  243. Ucitaj
  244. Snimi
  245. konfiguracija
  246. prozor
  247. mjeraca
  248. Zelite li zavrsiti?
  249. Odaberi lik
  250. Velicina popune
  251. 5Molim unesite odmak vremenske zone (- zapad istok +)
  252. bajtova
  253. Molim odaberite task
  254. Format vrijeme/datum
  255. %d sati, %d minuta, %d
  256. sekundi
  257. Datum
  258.     Kalendar
  259. Vrijeme
  260. Lampica pogona
  261. Uredjaj I/O
  262. Molim odaberite uredjaj
  263.     slobodno
  264. najveci
  265. Ime serijskog uredjaja
  266. SANA-II ime uredjaja
  267. Broj jedinice uredjaja
  268. Taskova spava
  269. Tekstkutija
  270. CPU iskoristenje
  271. Taskova radi/spava
  272. Ukupno iskoristeno CPU vrijeme
  273. Ukupno slobodno CPU vrijeme
  274. Iskoristeno CPU vrijeme
  275. %Iskoristeno CPU vrijeme (+podprocesi)
  276. Podprocesno CPU vrijeme
  277. Produzena crta
  278. Invertirani romb
  279. Trokut
  280. Strela
  281. Vrh strele
  282. Igla I
  283. Igla II
  284. Piksel
  285. Tocka I
  286.     Tocka II
  287.     Tocka III
  288.     Tocka IV
  289. Mali kvadrat
  290. Veliki kvadrat
  291.     Dijamant
  292.